2009-02-22

Para darte un idea / *** To Give You An Idea

Hostal Zambranos esta localizada a 15 minutos del centro histórico de Cuenca (caminando). A la izquierda puedes apreciar una foto de la famosa catedral nueva.

Si coges un taxi desde el centro puedes llegar en 5 minutos y la tarifa es de $1.50. También dos lineas de autobuses pasan justo en frente de la hostal. La Linea 11 que va camino a Baños y la Linea 16 que va camino al Tejar. La tarifa es de 25 centavos.

Nosotros te recomendamos que camines. En esos 15 minutos te llamaran la atención las varias iglesias, museos, parques, restaurantes y un sin numero de locales comerciales.

*** Zambranos´ Hostal is located 15 minutes of walking distance from the historic center of the city. Pictured above is Cuenca´s famous main cathedral.

In a taxicab you can get to us in five minutes or less and the cost is $1.50. We are also serviced by two bus lines that drop you off right in front of the hostal. Line 11 which goes towards the very touristic Baños and Line 16 which goes to the neighborhood known as El Tejar. The cost for this service is of 25 cents.

We recommend all of our guests to walk. On the way to the hostal there are various attractions such as old and new churches, museums, parks, restaurants and all types of stores that will surely grab your attention.